第247章 翻译的不容易 (第1/1页)

马料笑了笑说道:“……”

巧玲也没听懂。

“王副府长不要害怕，她要把项链送给你！”

项链？那不是佛珠或者朝珠什么的吗？

李二狗挣脱右师爷的手站起来解释道:“琼斯勒，不！现在是马料，马料说她从外域来中原的时候拿了几件礼物，就是手里的项链，还有耳坠手镯等，要把这些礼品送给中原的朋友，刚才王副府长帮她取了名字，她很感激，所以要送给副府长，大家不要担心，马料是很善良的。”

原来是要送礼品！

牛三心里这个后悔！看这项链一定不是廉价的东西！

巧玲听明白后双颊飞红，立即上前从马料手里就要接过项链。

马料摆了摆手，那意思是自己要亲手给她戴上，巧玲也明白她对自己没有恶意，就伸长了脖子把项链戴上了，然后转过身展示给大家看。

嚯！这一看不要紧！巧玲胸前的串珠像一圈彩虹一样，发出漂亮的颜色，每一颗小珠子都是一只闪闪发光的眼睛，闪烁着七彩光芒，漂亮的脸庞在红色串珠的映衬下更加红润艳丽，整个人都顿时熠熠生辉光彩夺目！

好家伙！真是人靠衣衫马靠鞍！

大家都唏嘘不已！

“漂亮！”

“王副府长真漂亮！”

“底子好！”

“戴的是什么玩儿意儿？”

“不是刚才说了吗象牙！”

“什么象牙！是项链！”

翻译李二狗赶紧纠正道。

“这是外域生产的项链，是装饰品。”

“项链？干啥用的？”

“就是装饰品呀！装饰什么用的？”

“装饰脸蛋呗！没看见王副府长的脸蛋更漂亮了吗？”

“拉倒吧！王副府长的脸蛋原来就漂亮！”

“哎哎哎！别议论领导！”

那时候还没有领导这个词呢！

巧玲赶紧抱拳相谢:“多谢马料马大姐的礼物！多谢狗粮先生！小的实在受之有愧！”

好家伙！这就热乎上了！不过这名字还是别扭！

“就是这串项链，红玛瑙项链，不知道国内有没有，在外域那可是老值钱了！大家知道值多少钱？”

翻译李二狗在旁边有些感慨地指着巧玲脖子上的项链说道。

应该是他也有

本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！